Překlad "budeme jíst" v Bulharština


Jak používat "budeme jíst" ve větách:

Bude tady okounět v keřích, zatímco my budeme jíst?
Нима ще се мотае из храстите, докато ние ядем?
To znám, hoši dneska budeme jíst venku a uděláme si tresku?
Знам. Какво ще кажете да си починете тук навън.
Budeme jíst někde, kam se chodí ve večerních šatech?
Ще ходим ли в ресторанти, където има изискване към облеклото?
Když ten chlápek bude všechno zavírat, kde budeme jíst?
Ако този продължава да затваря любимите ни места къде ще ядем?
Je to slušné, protože budeme jíst a budeme tancovat.
Облечете се официално, защото ще ходим да танцуваме.
A také budeme jíst o polovinu méně.
Почваме да работим на половин мощност.
Nevěděl jsem, co budeme jíst, tak jsem myslel, že bílé by mohlo...
Аз, такова, не знаех какво имаме, затова...
Budeme jíst maso a máslové zákusky a pít limonádu z pozlacených papírových pohárků.
Ще ядем месо. И пай. Ще пием лимонада от позлатени хартиени кубчета.
Budeme jíst brzo, v sedm hodin, protože jsem pozvala doktora a znáš ho, rychle se unaví.
Ще ядем по- рано, около седем, когато дойде докторът. Той се уморява много бързо.
No, koupila jsem kuře a ty jsi můj syn a posadíš se a budeme jíst.
Е, аз купих пиле и ти си ми син и ще седнеш и ще ядем заедно.
Strávíme hodinu dohadováním, kde budeme jíst, ale stejně skončíme tady.
Спорихме цял час къде ще ядем, и накрая решихме да е тук.
Budeme jíst v bistrech jídlo namočené v nasycených tucích?
И ще ядем храна с транс-мазнини в закусвални ли?
Je tu tolik nelegálních pracovníků, že za chvíli budou žít na vysoké noze a my budeme jíst rýži.
Тя е остатъчна. Има месо, а за нас остава оризът.
Daisy, řekni paní Patmorové, že za čtvrt hodiny budeme jíst.
Дейзи, кажи на г-жа Патмор, че ще вечеряме след 15 мин.
Stačí jen kliknout na "potvrdit" a zítra touhle dobou budeme jíst croissant a budeme haněni nevoňavými lidmi.
Само трябва да натиснеш потвърди и утре по това време ще ядем кроасани и ще ни обиждат миризливи хора.
Drahý bože, děkujeme ti za tohle slané hovězí které budeme jíst, spolu se zbytkem těch splašků.
Боже, благодаря ти за това солено свинско месо, както и за другата ужасна помия.
Slib mi, že si umyješ ruce, než budeme jíst.
Обещай ми, че ще ги измиеш.
Dokud budeme jíst dezert, chtěl bych vám všem poděkovat, že jste přišli na mou "skoro Bar Mitzvah".
Преди да изядем десерта, искам да ви благодаря, че дойдохте на моята полу-бар мицва.
Dobře, pokud chceš, abych byla upřímná, nemyslela jsem si, že budeme jíst snídani z krabice na parkovišti.
Ако искаш да съм честна, не мислех, че ще ядем закуска от кутия на паркинг.
Tady to vedení si myslí, že nám může říkat, kdy budeme jíst.
Шефовете май мислят, че могат да ни кажат кога да ядем.
Je mi jedno, co budeme jíst, a nechci předstírat, že předěláváš svůj život, protože já ten svůj ne.
Не ме е еня какво ще ядем, не искам да се правя, че животът ти почва отначало, защото моят не.
Budeme jíst croissanty a pít víno.
Ще ядем кроасани, ще пием вино.
Než to uděláme, pojďme dělat věc než budeme jíst.
Преди да започнем, нека направим нещо.
Budeme jíst v Maison Mumbai, ale jídlo je připraveno zde v Le Saule Pleureur.
Ще ядем във "Вила Мумбай", но храната е приготвена в "Плачещата върба".
To čekají, že budeme jíst tohle jídlo pro králíky?
Очакват от нас да ядем храна за зайци?
Mysleli jsme, že budeme jíst společně.
Помислихме, че трябва да ядем заедно.
Naposled kdy spolu budeme jíst pizzu a odporný krokety v jídelně.
За последно ще ядем пица и странни картофи в столовата.
Pane, děkujeme za ty dary, které budeme jíst, velkorysost Kristova, našeho pána.
Господи, благодарим ти за вечерята и за закрилата. В името на Отца и сина, и Светия дух. Амин.
Mluvte, pane Shelby, zatímco budeme jíst.
Говорете, г-н Шелби, докато ние ядем.
Než budeme jíst, rád bych, aby můj syn odříkal modlitbu.
Бих искал синът ми да каже молитва.
Budeme jíst později, jestli se mu to hodí.
Ще ядем по-късно, ако така ще е по-удобно.
A možná v roce 2020 budeme kupovat s vědomím, že uvnitř je hmyz, který budeme jíst.
И може би до 2020 година, ще ги купувате просто като знаете, че това е насекомо, което ще ядете.
Myslím si, že brzo toto už nebude tak horké, kdy všichni budeme jíst hmyz, protože to bude něco běžné.
Мисля, че скоро вече няма да бъде голяма новина, когато всички ние ядем насекоми, защото това е просто нещо нормално.
Bylo nám namluveno, byli jsme ujištěni, že čím více masa a mléčných výrobků budeme jíst, tím budeme zdravější.
Казваха ни, бяхме уверявани, че колкото повече месо и млечни продукти и птици ядем, толкова по- здрави ще бъдем.
Otevřeme ledničku a myslíme si, že se sami rozhodneme, co budeme jíst.
Отваряме хладилника. И решаваме какво да ядем.
0.85578107833862s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?